商业经典广告用语，汉英商业广告用语大全，商业广告用语翻译 汉英商业经典广告用语对照

ality materials 选料考究 choice materials 严格的质量管理 strict quality control 沿用传统的生产方式 with traditional methods 颜色调和 harmonious colours 业务联系方便，贸易做法灵活 easy contracts and flexible trading methods 以工艺精细、针法灵巧多样、图案典雅大方而闻名中外 to be renowned both at home and abroad for exquisite workmanship, skillful knitting and elegant design 以用料讲究、图案新颖、色泽秀丽、工艺精湛而著称 famous for selected materials, novel designs, delightful colors and exquisite workmanship 以质优闻名 well-known for its fine quality 以质优原料，尺寸齐全，品种花样繁多而著称 famous for high quality raw materials, full range of specifications and sizes, and great variety of designs and colours 易于润滑 easy to lubricate 益气强壮，延缓衰老 bracing up the whole system and strengthening it, delaying senility 益气养阴，生津增液，补肺健脾 supplement the vital energy and nourish yin, promote the production of body fluid and saliva 雍容华丽 rich and magnificent 永不褪色 fast colour 用料精选 carefully selected materials 用料上乘 selected material 优点出众 outstanding features 优秀服务 excellent service to customers 优秀服务，重合同，守信用，重视发展新商品，保证产品质量。 to offer excellent services, lay stress on contracts, keep promises, develop new goods and ensure the quality of products. 优质西瓜，消暑解渴 top watermelons, quell summer thirst 誉满中外 to enjoy high reputation at home and abroad 在国际市场上享有盛誉 to enjoy high reputation in the international market 造型美观 attractive appearance; handsome appearance 制作精巧 perfect in workmanship; skilful manufacture 质地考究 superior (in) quality 质地优良 fine quality 质量第一，用户至上 quality first, consumers first 质量高，卫生严 high standard in quality and hygien

[   上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9  10 下一页   ]

注意：本网所刊登的文章，均仅代表作者个人观点，并不代表本网立场。

上一篇：影响广告效果的因素、影响广告效果的作品因素：功能性因素、结构性因素
下一篇：经典广告用语参考：征婚广告用语，征婚广告用语大全，征婚广告用语范本